France (Côtes-d'Armor) Trédarzec (22220)
Conflits commémorés
- 1914-18
- 1939-45
- Indochine (46-54)
- AFN-Algérie (54-62)
- Monument communal
- Aux Déportés (Monument spécifique)
informations déposées par Choubard Alain
dernière mise à jour le 24/08/2018
Description du monument
Caractéristiques
-
Structure
-
Pilier commémoratif
- Piédestal
-
Pilier commémoratif
-
Statuaires - Soldats
-
Poilus ou soldats
- Poilu avec palme
-
Poilus ou soldats
-
Ornementation végétale
-
Palme(s)
-
Palme(s)
-
Décorations militaires
-
Croix de Guerre
-
Croix de Guerre
Poilu avec couronne de laurier dans la main droite et son fusil dans la gauche, sur piédestal
Matériaux
Fonte
Inscriptions présentes sur le monument
AUX ENFANTS
DE
TREDARZEC
MORTS POUR
LA FRANCE
LEUN A C'HENED, A YAOUANKIZ
INT ZO MARO'VIT AR FRANKIZ
CANT OC'H EVOR MIROMP'N HON CHREIZ
KARANTE FRANS, KARANTE BREIZ.
DE
TREDARZEC
MORTS POUR
LA FRANCE
LEUN A C'HENED, A YAOUANKIZ
INT ZO MARO'VIT AR FRANKIZ
CANT OC'H EVOR MIROMP'N HON CHREIZ
KARANTE FRANS, KARANTE BREIZ.
Les morts
Plaque à proximité du monument concernant des déportés. Une personne est notée, mais rescapée
HAMON Simone épouse MARRELEC "rescapée" 1916-2001
HAMON Simone épouse MARRELEC "rescapée" 1916-2001
1914
ANDRÉ Y. M.
DANIEL F.
GODEST J. M.
LANLO J. M.
LEGUSISTIN J.
OLLIVIER Y. M.
PERRINET E.
-
1915
BENECH F.
COADIC V.
CORLOUER J. B.
CORLOUER J.
DANIOU L.
GELGON E.
ANDRÉ Y. M.
DANIEL F.
GODEST J. M.
LANLO J. M.
LEGUSISTIN J.
OLLIVIER Y. M.
PERRINET E.
-
1915
BENECH F.
COADIC V.
CORLOUER J. B.
CORLOUER J.
DANIOU L.
GELGON E.
GUYOMARCH O.
GUYOMARCH O.
HAMON F.
-
LASBLEIZ F.
LASBLEIZ J.
LASBLEIZ J. M.
LE BESCOND J.
LE GALLOU F.
LE GOFFIC U.
NICOL Y.
POURJOU E.
TREMEL T.
-----
1916
COZANNET G.
GUYOMARCH O.
HAMON F.
-
LASBLEIZ F.
LASBLEIZ J.
LASBLEIZ J. M.
LE BESCOND J.
LE GALLOU F.
LE GOFFIC U.
NICOL Y.
POURJOU E.
TREMEL T.
-----
1916
COZANNET G.
FEUTREN Y.
GAUTIER L.
GUILLOU J. M.
L'ANTHOEN V.
LE BAIL F.
LE MARREC A.
LE QUELLEC A.
MAGUEUR Y. M.
-
1917
BARZIC Y. M.
GUYOMARD L.
LE DIOURIS E.
LE GALLOU Y. M.
MARELLEC M.
MEUDAL G.
GAUTIER L.
GUILLOU J. M.
L'ANTHOEN V.
LE BAIL F.
LE MARREC A.
LE QUELLEC A.
MAGUEUR Y. M.
-
1917
BARZIC Y. M.
GUYOMARD L.
LE DIOURIS E.
LE GALLOU Y. M.
MARELLEC M.
MEUDAL G.
NICOL J.
RAISON Y. M.
-
1918
ADAM F.
ARZUL Y. M.
CESSON T.
GUELOU F.
LE JUNTER J.
LE MERLE G.
LE RHUN E.
NICOLAS L.
PERSON J.
RAOUL P.
TUAL H.
CHEVANCE Y.
RAISON Y. M.
-
1918
ADAM F.
ARZUL Y. M.
CESSON T.
GUELOU F.
LE JUNTER J.
LE MERLE G.
LE RHUN E.
NICOLAS L.
PERSON J.
RAOUL P.
TUAL H.
CHEVANCE Y.
1940
CAVAN L.
GOURIOU S.
LE GOFF J;
LE MANACH J.
-
LE RHUN J.
TOULLEC F.
TREVEUR Y.
LE CHALONY P.
CAVAN L.
GOURIOU S.
LE GOFF J;
LE MANACH J.
-
LE RHUN J.
TOULLEC F.
TREVEUR Y.
LE CHALONY P.
-----
1942
LAMEZEC Y.
-
1943
LE COAIL A.
PRIGENT Y.
-
1944
MARREC Y. M.
1942
LAMEZEC Y.
-
1943
LE COAIL A.
PRIGENT Y.
-
1944
MARREC Y. M.
-
1945
ANDRE Marie Anne
HAMON A.
LAHAYE G.
L'ANTHOEN J.
LE PEUCH J.
-----
Déportés
Bergen-Belsen
1945
ANDRE Marie Anne
HAMON A.
LAHAYE G.
L'ANTHOEN J.
LE PEUCH J.
-----
Déportés
Bergen-Belsen
ANDRÉ Marie-Anne épouse CREC'HRIOU 1908-1945
LE PEUCH Jean-Marie 1912-1945
-
Buchenwald
L'ANTHOËN Joseph-Marie 1914-1945
-
Dora
ANDRÉ jean 1923-1944
LE PEUCH Jean-Marie 1912-1945
-
Buchenwald
L'ANTHOËN Joseph-Marie 1914-1945
-
Dora
ANDRÉ jean 1923-1944
1947
PICARD F.
-
1949
MORVAN M.
-
1953
TERRIEN A.
-
1954
DUVAL R.
PICARD F.
-
1949
MORVAN M.
-
1953
TERRIEN A.
-
1954
DUVAL R.
1956
CALLENNEC E.
-
1961
NICOL J.
CALLENNEC E.
-
1961
NICOL J.
Photos des morts, plaques...
Soumettre
de nouvelles informations
Photothèque
Photographies actuelles
Localisation
Autre
sur le parking de la mairie le long de la D20 près de l'église
