Monument à Neuville-en-Ferrain | Les monuments aux morts

France (Nord) Neuville-en-Ferrain (59960)

Conflits commémorés

1914-18
1939-45
Indochine (46-54)
AFN-Algérie (54-62)

Monument communal

informations déposées par Saget Philippe et mises à jour par Remacle Gérard dernière mise à jour le 25/04/2023

Description du monument

Caractéristiques

Structure
- Pilier commémoratif
  - Colonne quadrangulaire
Types de sculpture
- Bas-relief
Statuaires de série
- Statuaires de série - Soldats
  - Poilu - Mourant couché (J. Dechin)
Représentations animalières
- Coq(s)
  - Coq au sommet

Inscriptions présentes sur le monument

LA COMMUNE DE NEUVILLE EN FERRAIN
AUX MORTS POUR LA PATRIE

Dans le haut du bas-relief
CEUX QUI PIEUSEMENT SONT MORTS POUR LA PATRIE
ONT DROIT QU'À LEUR CERCUEIL LA FOULE VIENNE ET PRIE

Sur les côtés
EN MÉMOIRE
DES SOLDATS
TOMBÉS
EN 1870-71

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image Agrandir l'image

Les morts

AVIATEURS ANGLAIS
TOMBÉS
SUR NOTRE SOL
1916
Lieutenant WA BROOKING
-
1917
Capitaine W. CHAPMAN
Lieutenant JC BUSH

BURIED BENEATH
THIS MEMORIAL

1914
BEULQUE E.
BEULQUE H.
CIMMERMAN U.
CREPELLE F.
DAL J. J.
DE MEYER H.
DE MEYER J.
DE MEYER O.
DECOENE C.
DERUYCK A.
DESMET A.
-
DEVOS A.
GALOIS H.
GEKIERE G.
HOLVOET J. B.
LADON L.
LEPLAT H.
LESAGE J. B.
MARTE H.
MIGNEAU F.
NOIRET A.
POLLET A.
-
STEUX H.
STICKELBOULT A.
TIMMERMANT A.
VANCORSELIS L.
VANDENBROUCK E.
VANDEPLANQUE P.
VANEUVERBEKE R.
VERFAILLE A.
VERHEYEN C.
VERVACKE E.
VOSSAERT J.
-
1915
ADIN F.
BOUCKAERT A.
CARDON L.
DEBUIGNE A.
DEBUYGUY A.
DECLERCQ E.
DEGRUYSE A.
DELBEQUE D.
DELCROIX N.
DELPORTE A.

DELPORTE J. B.
DEMARCQ J.
-
DEMEERE L.
DEMEYER O.
DRUELLE H.
DUPONCHEL E.
DUPONT L.
FROMENT L.
LECROART L.
LIETAR A.
MASSELIS H.
MAYSLIN J.
MAERTEN L.
OLIVIER A.
-
OLIVIER J.
PHALEMPIN C.
POLLET R.
PORTEMAN H.
POUBLON J.
ROELENS C.
VANDAMME J.
VANDAMME L.
VANDEPLANCK L;
VANSEVEREN C. L.
VERMEULEN E.
VIEL E.
-
1916
ALLARD P.
BEULQUE A.
CASTELAIN E.
CATTEAU A.
COLLET A.
COONE A.
COUSSEMENT I.
DECOUCK J.
FOURNIER A.
LIARD P.
-
GERMONPREZ G.
HACHE V.
HOCEPIED J.
JUVENE A.
KESTELOOT R.
LECRU C.
MAERTE J.

MEYFROID F.
MOREEL C.
-
OTTEVAERE E.
PICAVET A.
QUIVRON F.
QUIVRON M.
ROELENS F.
VANDAELE J.
VERCKANST A.
WASTYN D.
WASTYN A.
-
1917
AVET L.
BRELLE A.
CATRY E.
CATTEAU L.
CHOMBEAU H.
-
COUSSEMENT C.
DEMEULEMEESTER G.
DESMETTRE F.
THERAGE J.
SAMAILLE A.
-
VAN WORTERGHEM F.
VANDECASEELE F.
VANSEVEREN E.
VANSEVEREN J.
WITTOUCK A.
-
1918
BLAUBLOMME C.
BOYE A.
CASTELAIN A.
CORNILLE G.
COUSSEMENT J.
-
DELANNOY C.
DELBERGUE F.
DELPLANCKE J.
DESMETTRE A.
DHALLUIN A.
-
DUTHOIT G.
PREVOST A.
WITTERBLEY M.

WIBAUT H.
WULBRECHT R.
-
1919
BEULQUE A.
MASSELIS C.
-----
Victimes civiles
CALLEWAERT P. ép. NOLF
DECLERCQ L. Vve LEEKNEGHT
DEMARQUE G.
HERMAN A.
MARCEL R.
NOLF G.
WILFAERT A.
VAN ASSCHE L.
-----
[Ajout 2008]
LIARD Pierre
-----
[Ajout 11/11/2018]
1914
DESPLANQUE I.
VANDERBEKEN C.
VANMOORLEGHEM J.
-
1915
BRELLE A.
DECOCQ H.
DELCROIX E.
LEPERS A.
-
1916
LEMAY J.
QUIQUE V.
-
1917
CORMORANT H.
DIVINE J.
LIBERT H.
NUTTENS A.
-
1918
ACKE C.
BEULQUE H.
DEMUYNCK J.
HAESAERT S.

Militaires
BRIL V.
CATTEAU J.
CATTEAU L.
COOPMAN M.
DANEL A.
DENDIEVEL J.
DELTOUR M.
DEWITTE J.

-
DOUX J. B.
DEVOS J.
Abbé DONGE G.
FIEVET J.
FLAMENT A.
GADEYNE J.
HERPOL G.
-

MICHIEL S. L.
STOOP J.
TERLYNCK P.
TORDEUR J.
VANDAMME A.
VERMEULEN G.
VERMEERSCH F.
-
Victimes civiles

DESBONNET A.
DEVYNCK A.
DURIEUX M.
DUTILLEUL B.
DUTILLEUL J.
LALAU R.
VANDEBROUCKE E.
VERLEYE A.

CANON A.
DEBRUYCKER A.
SCHERRIER A.
VANOYE D.

LEBAS G.
MAES F.

Photos des morts, plaques...

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image Agrandir l'image

Auteurs / Entreprises

VERGER Louis (Architecte) A signé le monument
DESTREBECQ Benjamin (Marbrerie) A signé le monument

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image Agrandir l'image

Sources / Bibliographies / Sites Internet

http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=59426&dpt=59&idsource=28280&table=bp05

Sources diverses

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image

Historique du monument

1919
Marché de gré à gré 28/08/1919

Source : AdN-Neuville-en-Ferrain-2O429/122
Entre Maire et Messieurs B. et J. DESTREBECQ Frères Entrepreneurs marbriers
Le monument sera exécuté selon les plans de M. L. BERGER architecte à Tourcoing
5000 frs

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image Agrandir l'image
Courriers divers 23/09/1919

Source : AdN-Neuville-en-Ferrain-2O429/122
Maire au Préfet
Dossier du monument

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image Agrandir l'image
Minute 26/09/1919

Source : AdN-Neuville-en-Ferrain-2O429/122

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image
Presse 30/10/1919

Source : Journal de Roubaix
Journal de Roubaix 30 octobre et 8 novembre 1919) La date d''inauguration inscrite sur le Monument aux Morts 14/18 - 39/45 n'est pas exacte. Contrairement à l'indication ...
Lire la suite

Presse 30/10/1919

Journal de Roubaix 30 octobre et 8 novembre 1919)

La date d''inauguration inscrite sur le Monument aux Morts 14/18 - 39/45 n'est pas exacte. Contrairement à l'indication gravée sur une plaque située à l'arrière du monument, le monument n'a pas été inauguré le 1er Novembre 1919 comme cela avait été prévu à l'origine. En effet par suite d'un cas de force majeure (dont on ne connait pas la teneur) l'inauguration s'est déroulée le dimanche 9 novembre 1919.
Inauguration 09/11/1919

Source : sur le monument
En présence du Maire, Monsieur Ghesthem Alexandre, c’est le lieutenant Paul Samaille accompagné de Mr Saint-Venant, soldat mutilé, qui proclamèrent les noms. Sur le monument CE ...
Lire la suite

Inauguration 09/11/1919

En présence du Maire, Monsieur Ghesthem Alexandre, c’est le lieutenant Paul Samaille accompagné de Mr Saint-Venant, soldat mutilé, qui proclamèrent les noms.

Sur le monument
CE MONUMENT A ÉTÉ INAUGURÉ
LE 1ER NOVEMBRE 1919
PAR LE CONSEIL MUNICIPAL
DE CETTE COMMUNE
Monsieur GHESTEM Alexandre
faisant fonction de Maire
Adjoints au Maire
JONVILLE Edmond
PHALEMPIN Alphonse
Conseillers Municipaux
MEURILLON Louis
MASURE Charles
BLOMME Alphonse
CATTEAU Arthur
HAQUETTE Pierre
HUS Jules
FLORIN Arthur
MARTHE Carlos
CATTEAU Jules
SUIN Charles
CASTELAIN Julien
FLIPO Jean
DHALLUIN Louis
BLONDELLE Ernest
HAQUETTE Jean
LIBRECHT Désiré
PHALEMPIN Émile

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image
Courriers divers 26/11/1919

Source : AdN-Neuville-en-Ferrain-2O429/122

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image
1920
Approbation Préfecture 16/01/1920

Source : AdN-Neuville-en-Ferrain-2O429/122

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image
Délibérations Conseil municipal 08/10/1920

Source : AdN-Neuville-en-Ferrain-2O429/122
Le conseil approuve les dessins et les devis établis par M. DECUYPER pour l'exécution d'un ouvrage supplémentaire à faire au monument du cimetière Autorise le maire à passer un ...
Lire la suite

Délibérations Conseil municipal 08/10/1920

Le conseil approuve les dessins et les devis établis par M. DECUYPER pour l'exécution d'un ouvrage supplémentaire à faire au monument du cimetière
Autorise le maire à passer un marché de gré à gré
Dépense 3000 frs

Voir le média précédent Voir le média suivant

Agrandir l'image
1946
Modifications 1946

En 1946, sous l’impulsion du maire Mr Dhalluin, et des représentants et organisations patriotiques, il fut décidé une souscription publique, ainsi que la générosité de MM Pierre Dassonville, Herbaut-Jonville, Antoine ...
Lire la suite

Modifications 1946

En 1946, sous l’impulsion du maire Mr Dhalluin, et des représentants et organisations patriotiques, il fut décidé une souscription publique, ainsi que la générosité de MM Pierre Dassonville, Herbaut-Jonville, Antoine Segard, laquelle rapporta près de 90.000 frs. Le monument fut modifié par la suppression de l’entourage et des obus en béton, remplacé par des pierres de Boulogne (pierre de Lunel) et sur la face principale la gravure les noms des 22 militaires neuvillois tués au combat 39-45 ou morts en captivité et des 7 civils dont 3 ont été victimes du bombardement de la gare de Tourcoing.
Ré-Inauguration 01/09/1946

Ce monument restructuré fut inauguré le 1er septembre 1946.
2008
Ajout de noms 11/11/2008

Source : La Voix-du-Nord
11 novembre 2008 - Neuville-en-Ferrain: nouveau nom sur le monument aux morts Cette année, sur le monument aux morts de Neuville-en-Ferrain, un nom de plus figure parmi les soldats morts ...
Lire la suite

Ajout de noms 11/11/2008

11 novembre 2008 - Neuville-en-Ferrain: nouveau nom sur le monument aux morts Cette année, sur le monument aux morts de Neuville-en-Ferrain, un nom de plus figure parmi les soldats morts pour la France, au nombre de cent trente-neuf. C'est le nom de Pierre Liard, disparu le deuxième jour de la bataille de Verdun. Pierre Liard, ce sergent du 243e régiment d'infanterie, était né à Neuville, le 29 novembre 1876. Il est mort au combat, mais il n'avait pas de sépulture et la transcription de son décès n'était pas parvenue jusqu'à sa commune natale. Il faut dire que durant la Grande Guerre, Neuville était de l'autre côté du front, côté allemand.
2018
Ajout de noms 11/11/2018

Source : La Voix du Nord
La Voix du Nord Neuville-en-Ferrain «17poilus oubliés» sur le monument aux morts ! Lors de la cérémonie du 11 novembre, la municipalité a découvert la nouvelle plaque commémorative dédiée ...
Lire la suite

Ajout de noms 11/11/2018

La Voix du Nord
Neuville-en-Ferrain «17poilus oubliés» sur le monument aux morts !
Lors de la cérémonie du 11 novembre, la municipalité a découvert la nouvelle plaque commémorative dédiée aux 17 poilus « oubliés ».
« En 2014, dans le cadre des commémorations du centenaire de la Grande Guerre, les membres du comité patrimoine et le service culturel ont entrepris un travail de recherche sur le nom des soldats inscrits sur le monument aux morts, pour un ouvrage qui témoigne de la violence des combats et des ravages de la guerre dans une même famille », explique Claudine Heyman, élue, déléguée au comité patrimoine.
C’est alors que des anomalies orthographiques, des erreurs de dates sont décelées et l’on s’aperçoit au départ que 40 soldats neuvillois ont été oubliés ! Des erreurs dues au désordre administratif d’après-guerre, à la précipitation de l’érection des monuments, à la rareté des moyens de communication et aussi à la retranscription des graveurs.

Des erreurs rectifiées
Après vérification dans les journaux, sur les monuments des autres communes, ce sont finalement 17 soldats qui ont été oubliés. L’erreur est aujourd’hui réparée mais « techniquement, il a été impossible de rectifier les choses sur le monument lui-même, c’est pourquoi une plaque a été ajoutée, côte droit de l’ouvrage. » Mme Heyman précise : « Nous avons très peu de photos des soldats dont les noms sont inscrits sur le monument. La municipalité est toujours en demande. Il est possible de consulter les informations sur ceux-ci sur le site de la ville ; tous les renseignements sont bienvenus. Se rapprocher de Virginie Morgue. »
Le pupitre explicatif, créé par le service culture et le comité patrimoine, a été accolé au monument aux morts du cimetière. Les familles Ghesquière et Acke étaient présentes lors de la cérémonie en l’honneur de leurs aïeux « morts pour la France », ainsi que la petite-fille de l’architecte du monument, M. Verger.