Belgique (Brabant flamand) Tollembeek (1570)

Conflits commémorés
  • 1914-18
  • 1939-45
  • Plaque d'église faisant office de monument (Monument communal)
informations déposées par Lambert Pierre-yves dernière mise à jour le 26/03/2022

Description du monument

​Deux plaques de part et d'autre de l'entrée de l'église

Inscriptions présentes sur le monument

1914-1918
HET DANKBARE
THOLLEMBEEK
AAN DE DAPPEREN


1914-1918
DE OUDSTRIJDERS
AAN HUNNE
GESNEUVELDE MAKKERS

(les anciens combattants
à leurs copains tombés au combat)

-
DIE GEEFT ZIJN BLOED 
VOOR'T RECHT
HEEFT RECHT
VOOR'T HOOGSTE GOED

(celui qui donne son sang pour le Droit
a droit au bien le plus élevé)

Les morts

DHOERAENE Nestor Ernest
DORAENE Ferdinand
PEREMANS Pierre Léon
VANDENBORRE Charles Albert
VANDERCAMMEN Auguste
WAUFERICKX Alphonse
BRUYLANDT Bernardus (civile slachtoffer = victime civile)
-
(les deux autres noms sont ceux d'anciens combattants de 1940-1945, il n'est pas mentionné qu'ils seraient décédés au combat ni pendant la guerre :
CLEREBAUT Émile
NIELS Theophile Charles
Fiche suivante Soumettre de nouvelles informations

Localisation

Près de l'église
en face de la place principale de l'ancienne commune de Tollembeek, qui fait partie depuis 1977 de Galmaarden.